-
1 фильм
фильм м 1. (кинокартина) Film m 1a художественный фильм Spielfilm m документальный фильм Dokumentarfilm m короткометражный фильм Kurzfilm m полнометражный фильм abendfüllender Film телевизионный фильм Fernsehfilm m снимать фильм einen Film drehen дублировать фильм den Film synchronisieren ( - k r o - ] идёт фильм ein Film läuft... фильм дублирован на русский язык der Film läuft in russischer Fassung 2. (плёнка) Film m 1a; Bildstreifen m 1d (диафильм) -
2 художественный
художественный 1. Kunst..., Künstler... художественное произведение Kunstwerk n 1a художественная литература die schöne Literatur художественный фильм Spielfilm m 1a художественная часть( торжественного заседания и т. п.) kulturelle Umrahmung художественное воспитание künstlerische Erziehung Московский Художественный академический театр das Moskauer Akademische Künstlertheater 2. (искусный) künstlerisch, kunstvoll -
3 фильм
м1) ( кинокартина) Film mидет фильм — ein Film läuft...2) ( пленка) Film m; Bildstreifen m ( диафильм) -
4 художественный
художественная литература — die schöne Literaturхудожественная часть (торжественного заседания и т.п.) — kulturelle UmrahmungМосковский Художественный академический театр — das Moskauer Akademische Künstlertheater2) ( искусный) künstlerisch, kunstvoll -
5 Spielfilm
сущ.1) общ. игровой фильм, художественный фильм2) кинотех. художественная кинематография, художественный кинофильм, игровой кинофильм, художественное кино -
6 Dreifarbenspielfilm
сущ.кинотех. трёхцветный художественный кинофильм, трёхцветный художественный фильм -
7 farbiger Spielfilm
прил.кинотех. цветной художественный кинофильм, цветной художественный фильм -
8 abendfüllender Spielfilm
прил.кинотех. полнометражный художественный кинофильм, полнометражный художественный фильмУниверсальный немецко-русский словарь > abendfüllender Spielfilm
-
9 künstlerischer Film
прил.кинотех. художественная кинематография, художественный кинофильм, художественный фильм -
10 programmfüllender Spielfilm
прил.кинотех. полнометражный художественный кинофильм, полнометражный художественный фильмУниверсальный немецко-русский словарь > programmfüllender Spielfilm
-
11 Die Legende von Paul und Paula
"Легенда о Пауле и Паулине", художественный фильм, ставший в ГДР культовым. Снят в 1973 г., режиссёр Хайнер Каро (Heiner Carow), сценарист Ульрих Пленцдорф (Ulrich Plenzdorf), в главных ролях Ангелика Домрёзе (Angelika Domröse) и Винфрид Глацедер (Winfried Glatzeder). В центре фильма – романтические отношения молодых людей, которые вступают в конфликт с общественной моралью (он женат и хочет сохранить видимость семейного благополучия, она разведена и имеет двоих детей). Несмотря на все перипетии и несчастья, любовь побеждает. Фильм подвергся официальной критике, позже был снят с проката, так как исполнители главных ролей переехали в ФРГ. Культовыми стали песни из фильма, который вернулся на экраны в 1993 г. и стал одним из факторов, спровоцировавших т.н. "ностальгию по ГДР". В честь героев фильма назван берег озера в Берлине, на котором снимались некоторые сцены (Paul-und-Paula-Ufer), там же стоит скамейка для влюблённых (Paul-und-Paula-Bank) → OstalgieГермания. Лингвострановедческий словарь > Die Legende von Paul und Paula
-
12 Herzog Werner
Херцог Вернер (род. в 1942), культовый режиссёр, представитель нового авторского кино. "Серебряный медведь" на Берлинском фестивале за первый художественный фильм "Признак жизни" (1979), мотив одиночества и чувство отчуждения станут повторяющимися кафкианскими мотивами в нескольких последующих фильмах режиссёра. Известность принёс фильм "Носферату – ужас ночи", снятый по роману Брама Стокерса "Дракула" ▲ "Lebenszeichen" → Nosferatu – Phantom der Nacht, Neuer Deutscher Film -
13 Kurzspielfilm
m -
14 Spielfilm
-
15 Sportspielfilm
mспортивный художественный фильм -
16 Kurzspielfilm
сущ. -
17 Sportspielfilm
сущ. -
18 Kolm Gustav Anton
фотограф, один из родоначальников австрийского кино. С 1906 выпускает короткометражные фильмы о Вене, основал киностудию ("Wiener Kunstfilm-Industrie"), в 1908 снял первый австрийский художественный фильм "Со ступеньки на ступеньку" ("Von Stufe zu Stufe"). Автор многочисленных кинохроник и художественных фильмов -
19 Goldene Schale
«Золотая чаша»переходящий приз в Германии за лучший художественный фильм годаDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Goldene Schale
-
20 Spielfilm
m <-(e)s, -e> художественный фильм
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Художественный фильм — Художественный фильм то же, что игровой фильм, то есть произведение киноискусства, имеющее в основе сюжет, воплощённый в сценарии и интерпретируемый режиссёром, который создаётся с помощью актёрской игры, режиссёрского, операторского и… … Википедия
Художественный фильм — художественный фильм, 1) в наиболее употребительном значении то же, что игровой фильм, то есть создаваемый на основе сценарного сюжета (как правило, вымышленного), трактуемого режиссёром и воплощаемого средствами актёрской игры,… … Кино: Энциклопедический словарь
Фильм-балет — Фильм балет это особый жанр кинематографического искусства, комбинирующий художественные средства этого искусства с художественными средствами собственно балета. В отличие от экранизации балета, представляющей собой фиксацию сценической… … Википедия
фильм — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? фильма, чему? фильму, (вижу) что? фильм, чем? фильмом, о чём? о фильме; мн. что? фильмы, (нет) чего? фильмов, чему? фильмам, (вижу) что? фильмы, чем? фильмами, о чём? о фильмах 1. Фильм это большое… … Толковый словарь Дмитриева
Фильм (значения) — Фильм: В Викисловаре есть статья «фильм» Фильм термин, который относится к кинематографии и её истории; До … Википедия
ФИЛЬМ — ФИЛЬМ, фильма, муж., и ФИЛЬМА, фильмы, жен. (англ. film пленка). 1. Тонкая прозрачная пленка со светочувствительным слоем, служащая для фотографических или кинематографических съемок (спец.). 2. Кинолента для демонстрации (спец.). 3. Кинокартина … Толковый словарь Ушакова
ФИЛЬМ — ФИЛЬМ, фильма, муж., и ФИЛЬМА, фильмы, жен. (англ. film пленка). 1. Тонкая прозрачная пленка со светочувствительным слоем, служащая для фотографических или кинематографических съемок (спец.). 2. Кинолента для демонстрации (спец.). 3. Кинокартина … Толковый словарь Ушакова
'ФИЛЬМ Д'АР' — ФИЛЬМ Д АР (Le Film d art Художественный фильм ), компания по произ ву ф., созданная во Франции в 1908 бр. Лафит и актёрами А. Кальметом и Ш. Ле Баржи. Её основатели видели свою задачу в том, чтобы путём привлечения к постановкам ведущих… … Кино: Энциклопедический словарь
Фильм о войне — Военный фильм или батальный фильм исторический художественный фильм, реконструирующий события реально происходившей войны или сражения, амуницию, оружие, приёмы и организацию боя. В центре художественной композиции батального фильма обычно… … Википедия
художественный — ая, ое; худо/жествен, енна 1) полн. ф. Изображающий действительность в образах. Художественное творчество. Художественная литература. Художественный фильм. Художественное произведение. В магазин эстампов, художественных репродукций и литографий… … Популярный словарь русского языка
Фильм «Полосатый рейс» — Полосатый рейс Жанр Комедия Режиссёр Владимир Фетин Автор сценария Виктор Конецкий Алексей Каплер … Википедия